Окупаційні та російські телеграм – канали поширюють ролик, у якому ведуча випуску новин, не помітивши, що мікрофон уже включений, сказала, що застрелиться, якщо їй доведеться знову обговорювати ситуацію в Україні.
Так, окупаційний телеграм-канал «Запорожский Вестник» поширює 18-секундний ролик, де зафільмований нібито початок випуску новин. Поки в ефірі йде заставка, на тлі музики чути голос ведучої за кадром: «Клянуся, якщо ми сьогодні знову говоритимемо про Україну, я, на **й, застрелюсь».
«По интернету разлетается видео, где ведущая программы Business Today Мишель Флори думала, что микрофон выключен во время заставки, но немного ошиблась. Тема Украины все больше достает всех…. Уже этого никто даже не скрывает», – говорится в сообщении телеграм-канала
Мішель Флері — американська журналістка та телеведуча. Вже понад десять років вона працює діловим кореспондентом ВВС у Нью-Йорку і іноді веде щоденну програму Business Today — NYSE Opening Bell про новини бізнесу. Саме фрагмент цієї передачі використаний у ролику, що завірусився в окупаційних телеграм-каналах
За допомогою зворотного пошуку за зображеннями ми знайшли оригінал випуску Business Today. Він вийшов в ефір 7 травня 2024 року і в той же день був викладений на YouTube, а перші півтори хвилини випуску Флері опублікувала на своїй сторінці в X. Повністю збігається не тільки одяг і зачіска ведучої, а й текст, який вона вимовляє, вказаний у правому нижньому кутку екрана час, а також заголовок новини, що з'являється в титрах «Китай підозрюється у зламі системи розрахунку заробітної плати Збройних сил Великобританії».
Однак між двома відео є суттєва відмінність. У ролику, який розповсюджують telegram-канали, Флері з'являється на екрані після шестисекундної заставки, під час якої за кадром звучить репліка про Україну. Завдяки цьому створюється враження, що ведуча не була готова до того, що мікрофон може бути включений до того, як запрацює камера. При цьому у повній версії жодної репліки про Україну під час заставки не чути, хоча вже за кадром ведуча починає працювати: між заставкою та включенням камери вона анонсує новини, які обговорюватимуться у передачі. Ця частина в відео, що завірусилося, була вирізана.
Таким чином, ролик в окупаційному телеграм-каналі зроблений на основі реального випуску програми BBC, який був показаний в ефірі ще в травні. При цьому відео було відредаговано, а закадрова репліка про Україну, ймовірно, згенерована за допомогою нейромереж та згодом додана до звукової доріжки. Цієї репліки немає в жодному з доступних записів передачі, і її не обговорювали на Reddit, хоча автори Telegram-каналів посилаються саме на цей сайт як джерело відео.
Нагадаємо, раніше ми писали про те, що російська пропаганда спотворила історію українського фермера, щоб просунути фейк про «величезні втрати» серед ЗСУ
Джерело: 061.ua
